Cando esta revista esté na rúa, teredes nas vosas mans o resultado dun enorme esforzo e unha das ambicións da Asociación "Fonte do Milagro". Cando nos propuxemos editar unha revista, parecíanos algo case que imposible de conseguir, pero con moito empeño e se desánimo puxémonos mans a obra e despois de moito traballar por fin o soño se fixo posible.Con esta revista queremos dar a conocer a realidade do Caurel, das súas xentes, o seu entorno, a súa historia, e loitar pola súa cultura, que todas aquelas personas que cada vez máis nos visitan, coñezan esa realidade. Unha realidade que nos últimos termpos se está distorsionando desde moitos sitios, xogando co nome do Caurel dunha forma moi arbitraria. Hasta fai uns anos estas terras eran un rincón esquencido da provincia, pero ahora que a situación cambiou, e Caurel está de moda, temos que ver temos que comtemplar como aqueles como aqueles que sempre nos ignoraron e case que tentaron humillarnos, pois agora tamen queren ser Caurel. Pero pese a quen pese, por moita campaña publicitaria, por moito que se queiran subir a un carro que non é deles, nunca conseguirán roubar a esncia dunhas terras e dunhas xentes que son únicas e inquebrantables.
Non queremos rematar estas líneas sin agradecerlle-lo seu esforzo a todo-los que colaboraron para poder editar a primeira revista feita en Caurel, gracias a todo los que aportaron o seu artigo, gracias os anunciantes e o Concello polas súas aportacións. Esperamos seguir contando coa axuda de todos vos.

En esta sección se iran añadiendo artículos de los ya publicados en la revista. Puedes descargar las revistas completas en formato PDF AQUI

As nosas parroquias: San Vicente de Vilamor

..."Esta población se llama San Vicente de Villamor. Está compuesta de siete lugares o poblaciones que son: Villamor, Froján, Carballal, Mazo Santiagoso, Villar, Vidallón y La Campa. Tendrá de Levante a Poniente una legua y de norte a sur tres cuartos de legua y de circunferencia tres leguas que para caminarlas, por lo áspero y quebrado de la tierra, se necesitan ocho horas."...

Elena López Vilamor. Revista A Candea. nº1. Agosto 2000

Leer más...

Raianos

Ancares bercianos e os lucenses son dous corpos nunha soa alma. Como demostra a “Literatura de tradición oral en el Bierzo” da investigadora galega Alicia Fonteboa, nada ó pé das fontes nacentes do río Lor. O corpus folclórico que Fonteboa recolleu abrangue trinta e seis localidades berciáns, nas que aparecen tradicións en lingua galega. O mesmo pasa nos concellos ancareños e nos concellos limítrofes occidentais asturiano-galegos.

 

Leer más...

El Tiempo Folgoso do Courel